Pranostiky pro tento den

Matěja, léta naděja.

Matěj láme ledy.

Fouká-li na svatého Matěje vítr tak, že třese větvemi stromů, bude toho roku mnoho ovoce, nefouká-li však, není ještě nic ztraceno, pokud dospělí a děti jdou do sadu a s každým stromem zatřesou.

Matěje - k vesnu naděje.

Svatý Matěj zemi otvírá, jindy zavírá.

Svatý Matěj zimu bohatí, pokud ji neztratí.

Na svatého Matěje musí skřivan vrznout, i kdyby měl zmrznout.

Svatej Matěj, hodnej svatej - kožichy dolů!

Na svatého Matěje po volské zimě je (= mohou se již používat volské potahy).

Svatý Matěj chválí pluh.

Svatý Matěj naposledy odplavuje letos ledy.

Je-li na svatého Matěje mráz, tak ho ještě čtyřicetkrát máš.

Z jara svatý Matěj milý, otvírá zemi a zemské žíly.

Svatý Matěj otevírá zemi.

Najde-li svatý Matěj sněhové klobúky na pňoch, tož jich sháže.

Na svatého Matěje slunce pozře závěje a skřivan si vesele zapěje.

Svatý Matěj strčí hlavenku (= hořící dřevo) do sněha.

Svatý Matěj seká ledy.

Když svatý Matěj ledy neroztopí, budou si dlouho do dlaní dýchat chlapi.

Svatý Matěj dá nám naději, aby nám nemrzlo ani v chalupě, ani na poli.

Na svatého Matěje nahý nahého nosí na těle.

Trefí-li svatý Matěj na otevřené vody, zavírá je, trefí-li na zavřené, otevírá je.

Na den svatého Matěje dávají hospodáři na noc ven mokrý ručník, chytí-li (= zmrzne-li jen trochu), přijde ještě čtyřicet mrazíků, zmrzne-li na kost, bude velmi chladné jaro s četnými mrazy. Zůstane-li noc svatého Matěje bez mrazu, bude jaro teplé a příhodné.

Po svátku Matěje nejde liška více po ledě.

Na svatého Matěje skřivánek vesele zapěje: Přijde jaro, přijde.

Svatý Máci zimu ztrácí.

Na svatého Matěje postačí jen košile na těle.

Neuspěje-li Matějova pila, uspěje dozajista Josefova širočina.

Na Matěje koplina (= možnost zahájení prací základního zpracování půdy), na Josefa travina (= možnost ovčí pastvy).

Svatý Matěj ledy plaví, když neplaví, tak je staví.

Svatý Matěj strčí hlaveň (= hořící dřevo) do země.

Po svatém Matěji zima hřeje.

Na svatého Matěje rampouchy - ourodný rok na mouchy.

Svatý Matěj ledy láme, když je nezmůže, svatý Josef pomůže.

Prší-li na svatého Matěje, bude se brzy síti.

Na svatého Matěje lidské srdce okřeje, slunce pozře závěje, nad polem si skřivan zapěje.

Je-li mráz na svatého Gabriele, bývají žně veselé.

Na svatého Matěje šelma sedlák, který neseje.

Na svatého Matěje léta naděje.

Svatý Matěj zimu tratí, když netratí, obohatí.

Svatý Matěj láme vždy led. Není-li ho, zmrzne hned.

Najde-li Matěj led, seká ho hned. Nenajde-li led, dělá ho hned.

Na svatého Matěje pije skřivan z koleje.

Svatý Matěj ledy seká, nebo jen tak před zimou smeká.

Na svatého Matěje do závěje naleje.

Mrzne-li na svatého Matěje, přijde ještě čtyřicet mrazů.

Mráz na archanděla Gabriela nechodí sám.

Svatý Matěj šel sekat ledy, stavil se v hospodě, svatý Josef šel za ním a zůstal tam, Panna Maria je vyhnala oba.

Svatý Matěj přivádí pozimek.

Jaký mráz bude večer v noci na svatého Matěje, takový bude za 40 dní pořád.

Na svatého Matěje každá myší díra se zavěje.

Svatý Matěj boří ledové mosty, nebo je staví.

Svatá Kateřina zimu oblibuje, svatý Matěj odplavuje.

Je-li na svatého Matěje mráz malý, je jich po něm čtyřicet malých. Je-li velký, přijde čtyřicet velkých. Není-li mráz žádný, je jich po něm bezpočtu.

Svatý Matěj ledy láme, nemá-li jich, nadělá je.

Další pranostiky na měsíc Březen najdete v kalendáři pranostik.